Results for exchange programme translation from English to Arabic

exchange programme
برنامج المبادلات

staff exchange programme
برنامج تبادل الموظفين

women's exchange programme
البرنامج النسائي للتبادل

needle and syringe exchange programme
برنامج اﻹبر والمحاقن

c. triangular cooperation exchange programme
جيم - برنامج تبادل التعاون الثلاثي

women's exchange programme international
البرنامج الدولي للتبادل النسائي

exchange programmes
برامج التبادل

3. develop and implement an information exchange programme
3 - وضع وتنفيذ برنامج لتبادل المعلومات

a. exchange programmes
ألف- برامج التبادل

in november 2004 the sixth exchange programme will be conducted.
وسيُنفذ في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 البرنامج السادس للزمالات التدريبية.

progress report on the climate convention information exchange programme
تقرير مرحلي عن برنامج تبادل المعلومات المتعلقة باتفاقية المناخ

- professional exchange programmes
• شبكات تجمع بين المراكز

2008 spain, european judicial training network exchange programme for judges.
إسبانيا، برنامج التبادل الخاص بالقضاة التابع لشبكة التدريب القضائي الأوروبية.

the ministry is planning a five-level "needle exchange " programme.
وتعتزم الوزارة تطبيق برنامج مؤلف من خمسة مستويات عنوانه "تبادل الإبر ".

undp promotes south-south cooperation through the mine action exchange programme.
ويعزز برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التعاون فيما بين بلدان الجنوب من خلال برنامج تبادل الإجراءات المتعلقة بالألغام.

syringe and needle exchange programmes
3- البرامج الخاصة باستبدال المحاقن وإبر الحقن

(c) staff exchange programmes;
(ج) برامج تبادل الموظفين؛

- international exchange programmes and networks
- التبادل الدولي للبرامج والشبكات

(j) mistral programme (exchange programme for intermediate-level university students)
)ي( برنامج تبادل الطﻻب في المرحلة الجامعية المتوسطة؛

promotes internships and employees exchange programmes;
يروّج لبرامج تدريب الطلاب وتبادل الموظفين؛