Results for execution operation translation from English to Arabic

national execution in operation
التنفيذ الوطني الساري حالياً

execution
التنفيذ

execution.
الإعدام

iii. national execution in operation .
ثالثاً - تفعيل التفنيذ الوطني

- execution.
بأمر الإعدام.

" execution"?
"قتل عمد من الدرجة الأولى العقوبة: الإعدام" إعدام؟

- daily execution and operation of security and risk management programs.
- والتنفيذ والتشغيل اليومي لبرامج الأمن والتحكم في المخاطر.

in practice, national execution has become a primary mode of operation;
وعلى الصعيد العملي، أصبح هذا التنفيذ الوطني بمثابة اﻷسلوب اﻷساسي للعمل؛

execution, execution, execution, execution.
الإعدام، إعدام، الإعدام، إعدام.

ensuring coordinated execution of tsunami operations
ألف - كفالة التنفيذ المنسق للعمليات المتصلة بكارثة تسونامي

in terms of the logistical execution, operation mouflon consists of three phases, which are outlined below.
وفيما يتعلق بتنفيذ عملية الماعز الجبلي من الناحية السوقية، تتشكل العملية من ثلاث مراحل مبينة أدناه:

the planning and execution of peacekeeping operations needed to be reviewed.
ولا بد من إعادة النظر في تخطيط وتنفيذ عمليات حفظ السلام.

:: crisis management decision-making, operations execution and coordination
:: اتخاذ القرارات المتعلقة بإدارة الأزمات وتنفيذ العمليات وتنسيقها

create additional demining teams to allow the execution of faster demining operations;
(ب) إنشاء أفرقة إزالة ألغام إضافية لإتاحة تنفيذ عمليات إزالة الألغام بشكل أسرع؛

(b) business process: loss events arising from unfpa execution of business operations;
(ب) أساليب العمل: الخسائر الناجمة عن تنفيذ الصندوق لعمليات تجارية؛

the efficient execution of the department of peacekeeping operations' emergency operations requires early planning involving mine action specialists.
يتعين التخطيط مبكراً بمشاركة خبراء الإجراءات المتعلقة بالألغام لكي تتمكن إدارة عمليات حفظ السلام من تنفيذ عمليات الطوارئ بكفاءة.

in joint operations, the principal planning method is the joint operations planning and execution system (jopes).
18- تتلخص طريقة التخطيط الأساسية في العمليات المشتركة في نظام تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة.

27. the secretariat should implement the rapidly deployable mission headquarters concept as soon as possible as its delay had resulted in disservice to the mission planning and execution operations.
٢٧ - وأضاف أنه ينبغي لﻷمانة العامة أن تنفذ في أقرب وقت ممكن مفهوم مقر قيادة البعثات السريع اﻻنتشار ﻷن تأخير تنفيذه قد أضر بعمليات تخطيط البعثات وتنفيذها.

some metropolitan development programs require multiple roles including planning, execution, operation, coordination and follow-up; while in some cases the adas role is limited to one or more of these missions and may change during different phases of projects.
وتتطلب بعض برامج التنمية الحضرية العديد من الأدوار بما في ذلك التخطيط والتنفيذ والتشغيل والتنسيق والمتابعة؛ في حين أن دور هيئات تطوير الرياض في بعض الحالات يقتصر على واحد أو أكثر من هذه البرامج وقد يتغير خلال مراحل مختلفة من المشاريع.

executions
عقوبة الإعدام