Results for exhaust hood translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

exhaust hood

Arabic

ساحبة الهواء المستنفد، حُجَيْرة انطلاق الغازات

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

d. exhaust hood

Arabic

د غطاء العادم

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

install exhaust hood

Arabic

تركيب غطاء العادم

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hood

Arabic

زود بغطاء

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hood.

Arabic

"هوود"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hood!

Arabic

أيها المأمور!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

connect vent to exhaust hood

Arabic

توصيل أنبوب التهوية بغطاء العادم

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

exhaust hoods:

Arabic

أغطية العادم:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vent must fit over the exhaust hood.

Arabic

يجب أن يركب أنبوب التهوية فوق غطاء العادم.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hood! hood!

Arabic

(هوود)، (هوود)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

remove lint and debris from the exhaust hood.

Arabic

إزالة النسالة والنفايات من غطاء خروج الهواء.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do not use an exhaust hood with a magnetic latch.

Arabic

تجنب استخدام غطاء العادم مع سقاطة مغناطيسية.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

secure vent to exhaust hood with 102 mm (4") clamp.

Arabic

أحكم ربط أنبوب التهوية بغطاء العادم بمشبك 102 مم (4 بوصة).

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

secure vent to exhaust hood with 4" (102 mm) clamp.

Arabic

أحكم ربط أنبوب التهوية بغطاء العادم بمشبك 4 بوصة (102 مم).

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hold your hand under the outside exhaust hood to check air movement.

Arabic

ضع يدك تحت غطاء العادم الخارجي لفحص حركة الهواء.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dryer vent must fit over dryer exhaust outlet and inside exhaust hood.

Arabic

يجب أن يتم تركيب أنبوب التهوية للمجفف على منفذ العادم للمجفف وداخل غطاء العادم.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

exhaust vent or outside exhaust hood clogged with lint, restricting air movement.

Arabic

خرطوم التهوية الخاص بالعادم أو غطاء العادم الخارجي مسدود بالنسالة، ويمنع حركة الهواء.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

exhaust vent or outside exhaust hood clogged with lint, restricting air movement?

Arabic

أنبوب تهوية العادم أو غطاء العادم الخارجي مسدود بالنسالة، وتقيد حركة الهواء.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an exhaust hood should cap the vent to keep rodents and insects from entering the home.

Arabic

يجب أن يغطي غطاء العادم فتحة التهوية للحيلولة دون دخول القوارض والحشرات إلى المنزل.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

check that vent is secured to exhaust hood with a 4" (102 mm) clamp.

Arabic

تأكد أن أنبوب التهوية مربوط بإحكام بغطاء العادم بمشبك 4 بوصة (102 مم).

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,968,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK