Results for explain why the child was not seen... translation from English to Arabic

English

Translate

explain why the child was not seen alone

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

why the child?

Arabic

لماذا الطفل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

as to why the child was left here.

Arabic

حول سبب ترك الطفل هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then the child was born.

Arabic

وبعدها انجبنا طفل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ovidius' child was not seen on any road.

Arabic

(أوفيديوس) لم يُرَ على أي طريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that would explain why the power was cut.

Arabic

يمكن أن يشرح لنا هذا سبب انقطاع الكهرباء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

until the child was born.

Arabic

حتى يولد الطفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the child was really nice!

Arabic

ولد صغير جميل كهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she died when the child was born.

Arabic

ماتت عند ولادة الطفل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if the child was... was adopted...

Arabic

إذا الطفل كان... تبنّى...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eastern did not explain why the outstanding amount was not paid on 4 july 1990.

Arabic

ولم تقدم الشرقية تفسيراً لعدم تسديد المبلغ المتبقي في 4 تموز/يوليه 1990.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2.18 the child was not heard during the trial.

Arabic

2-18 ولم يتم الاستماع إلى الطفلة خلال المحاكمة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- the child was here two years ago.

Arabic

- الصبي كان هنا منذ عامين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please explain why the provision contained in law number 23 of 2002 on child protection has not been adhered to.

Arabic

يرجى تفسير السبب وراء عدم الالتزام بالأحكام الواردة في القانون 23 لعام 2002.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

that might explain why the girl remembers nothing.

Arabic

قد يفسر هذا لماذا أن البنت لا تتذكر شيئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in most cases the child was unarmed and did not provoke the police to use force, let alone lethal force.

Arabic

وقد كان هؤلاء الأطفال في أغلب الحالات عزلاً من السلاح ولم يستفزوا الشرطة على نحو يحملها على استعمال القوة ضدهم، ناهيك عن استعمال القوة الفتاكة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

might explain why the self-destruct got stuck.

Arabic

قد يفسر لماذا التدمير الذاتي توقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that would explain why the unsub's so impulsive.

Arabic

ذلك سيفسر لم كان الجاني مندفعا جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the child had lived with his father since then and the author had not seen him since 1998.

Arabic

ومنذ ذلك الوقت يعيش الطفل مع والده ولم يتسن لها رؤيته منذ عام 1998.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps it would be better if we understood why the child was all you wanted from your marriage.

Arabic

وربما سيكون من الأفضل إذا فهمنا . لماذا كان الطفل هو كل ما أردته من زواجك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it explains why the forensics was so confusing.

Arabic

وهذا ما يُفسر لمَ كان الطب الشرعي مُحتاراً جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,947,483,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK