Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adel fahed hamad al-hamad
32 - عادل فهد حمد الحمد
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
fahed alhailam musmar al-dhafiri
147- فهد الهليم مسمار الظفيري
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
32. adel fahed hamad al-hamad
adel fahed hamad al-hamad
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hrh prince fahed bin khaled bin sultan
صاحب السمو الملكي الأمير فهد بن خالد بن سلطان
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
147. fahed alhailam musmar al-dhafiri
فهد الهيلم مسمار الظفيري
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
waleed hamad al-fahed al-hamad
203- وليد حمد الفهد الحمد
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
(signed) fahed abd al-muhsen al-zeid
(توقيع) فهد بن عبد المحسن الزيد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fahed wali hizam al-shamry (non-kuwaiti)
وما زلت أحتفظ بوجهة النظر نفسها اليوم.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. youseif fahed ahmed alserhan, jordan (maritime);
السيد يوسف فهد أحمد السرحان، الأردن (مجال البحرية)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
king fahed causeway for deployment of share point bawabaty application to monitor throughput of trucks via causeway
"في منطقة جسر الملك فهد لنشر استخدام تطبيق نقطة التقاسم ""بوابتي"" لمراقبة حركة الشاحنات عبر الجسر. "
in saudi arabia, the construction of king fahed airport, located 50 km north of dammam, cost about us$ 2 billion.
وفي المملكة العربية السعودية أُكمل تشييد مطار الملك فهد، الذي يقع على بُعد 50 كيلومتراً شمال الدمّام، بتكلفة قدرها مليارا دولار تقريباً.
"collaboration with land border office with saudi arabia; king fahed causeway for deployment of share point bawabaty application to monitor throughput of trucks via causeway "
"حدث تعاون مع مكتب الحدود البرية في المملكة العربية السعودية، في منطقة جسر الملك فهد لنشر استخدام تطبيق نقطة التقاسم ""بوابتي"" لمراقبة حركة الشاحنات عبر الجسر. "
khouloud al fahed, elaph blog: though she agrees that his actions were unacceptable, she insists that his audacity was a slap in our society's face. there are many people like jawad, but they are too hypocritical to let it transpire.
ترى خلود الفهد في مدونة ايلاف ، انه على الرغم من موافقتها على ان افعاله غير مقبولة ، فانها تصر على ان صراحته كانت صفعة على وجه مجتمعنا . هناك العديدون مثل جواد الا انهم منافقين لدرجة تمنعهم من البوح بحقيقتهم