Results for federal security inspection translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

federal security inspection

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

security inspection

Arabic

نقل السلع المصدرة إلى المعبر الحدودي

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

federal security service

Arabic

دائرة الأمن الاتحادي

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

13.6 security inspection

Arabic

13-6 التفتيش الأمني

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

somali federal security institutions

Arabic

مؤسسات الأمن الاتحادية الصومالية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now it's fsb, federal security bureau.

Arabic

"الآن هو "م،تي،ف مكتب التامين الفيدرالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

federal security service of the russian federation

Arabic

جهاز الأمن الاتحادي في الاتحاد الروسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

federal security requires we make a thorough search.

Arabic

الأمن الإتحادي يتطلب بحث شامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

statement by the director of the federal security service

Arabic

بيان صادر في ٦ أيار/ مايو ١٩٩٨ عن ن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

explosions at the offices of the federal security service in moscow

Arabic

تفجيرات في مكاتب دائرة الأمن الاتحادية في موسكو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am the chief negotiation officer for the federal security council.

Arabic

أنا القائد الأعلى المسئول عن المفاوضة تابع لمجلس المخابرات الأمنى...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the federal security services (fsb) were answerable to the president.

Arabic

69- وتخضع دوائر الأمن الاتحادية للمساءلة أمام الرئيس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

6.5 security inspections

Arabic

6-5 الفحوصات الأمنية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

226. there was no overall federal security plan to safeguard ms. bhutto.

Arabic

226 - ولم تكن هناك أي خطة أمنية اتحادية عامة لحماية السيدة بوتو.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

russian, former federal security service agent. he could still be fsb.

Arabic

روسي ، عميل سابق لدى الاستخبارات الروسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so is using your father's clearance codes to access federal security information.

Arabic

كذلك إستخدامك لتصريح والدك للدخول إلى المعلومات الأمنية الفيدرالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his disappearance was attributed to the public federal security services and the police in benxi city.

Arabic

وقد نُسبت مسؤولية اختفائه إلى دوائر الأمن الاتحادية العامة وقوات الشرطة في مدينة بينكسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in doing so, the findings of the federal security authorities and the central aliens registry are used.

Arabic

وقد استخدمت في ذلك النتائج التي توصلت إليها سلطات الأمن الاتحادية والسجل المركزي للأجانب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the security inspection of goods and vehicles follows a detailed procedure and may result in damaging or destroying the goods.

Arabic

يتبع التفتيش الأمني على البضائع والسيارات إجراءً مفصلاً وقد يؤدي إلى تلف البضائع أو هلاكها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

only organizations recognized as such appeared on the list of outlawed organizations that was compiled and published by the federal security services.

Arabic

ولا توضع سوى المنظمات المصنفة هكذا على قائمة المنظمات المحظورة، وتعد مكاتب الأمن الاتحادي هذه القائمة وتنشرها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

34. on 25 october, 16 residents of gremiskhevi village were detained by the russian federal security service close to gremiskhevi.

Arabic

34 - في 25 تشرين الأول/أكتوبر، اعتقل أفراد جهاز الأمن الاتحادي الروسي 16 فردا من أهالي قرية غريميشكيفي بالقرب منها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,295,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK