Results for fine baby translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

fine baby

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

a fine baby.

Arabic

هذة الطفلة تتمتع بالصحة و العافية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you so fine, baby.

Arabic

أنت متين جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm fine, baby.

Arabic

أنا بخير, عزيزي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i'm fine, baby.

Arabic

-i صباحاً غرامة، طفل رضيع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fine. baby, come back here.

Arabic

حسناً حبيبتى عودى إلى هنا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i'm fine, baby.

Arabic

ولكنني بخير يا صغيري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

baby's fine.

Arabic

الطفل بخير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- oh, i'm fine, baby.

Arabic

-يا الهي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she said he was fine, baby.

Arabic

لقد قالت انها بخير , عزيزتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- she said he was fine, baby.

Arabic

أريد فقط أن تأكد انها بخير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ling, you'll be fine, baby.

Arabic

لينغ ، ستكونين بخير ، حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you look so fine, baby cakes.

Arabic

سارة جين تبدين بشكل رائع, يا حلوتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're gonna be fine, baby.

Arabic

حسنا، ستكونين على مايرام، حبيبتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because, y'all both fine, baby.

Arabic

لأن كلتاكما بحالة ممتازة، عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- l'm gonna be fine, baby.

Arabic

-سـأكـون بخيـر حبيبتـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, no. i'm fine, baby.

Arabic

لا ، لا ، أنا بخير يا عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're gonna be fine, baby doll.

Arabic

ستكونين بخير يا حبيبتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's fine, baby. go to sleep.

Arabic

ان كل شىء على ما يرام عودى للنوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sure it'll be fine, baby.

Arabic

انا متأكدة ان الامور ستكون بخير يا عزيزى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

* "i'm fine, baby, how are you?" *

Arabic

? أنا بخير, عزيزتي , كيف حالك ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,342,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK