Results for flexors and extensors translation from English to Arabic

English

Translate

flexors and extensors

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

n. femoralis lesion with resulting hip flexor and knee extensor weakness

Arabic

آفة بالعصب الفخذي أدت إلى ضعف بثني مفصل الورك وضعف بسط الركبة

Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the interval between the flexor carpi ulnaris and extensor carpi ulnaris is split down to the ulnar shaft.

Arabic

ً َْ رُيسطر الفاسل بني مثنية الرسغ الزندية وباسطة الرسغ الزندية وسول اإىل جسم الزند

Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the posterior tibialis tendon was transferred to the tibialis anterior rerouted through a new insertion on the third cuneiform and the flexor digitorum longus was transferred to the extensor digitorum longus and extensor hallucis longus tendons.

Arabic

تم نقل وتر الظنبوبية الخلفية إلى وترالظنبوبية الأمامية المعاد توجيهه من خلال مرتكز جديد في العظم الإسفيني الثالث و نقل مثنية الأصابع الطويلة إلى أوتار باسطة الأصابع الطويلة و باسطة إبهام القدم الطويلة.

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

extensive damage to his flexor and extensor tendons, to his median nerve, would have felt, to you, like breaking bones.

Arabic

أضرار جسمية في نطاق عضلات وركه وأوتار العضلات الباسطة, حتى عصبه الوسطي, قد تشعر, بالنسبة لك, كتكسر للعظام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a double tendon transfer [3] then is performed with a direct ttt suture at the distal third of the leg between the rerouted att and the ptt (transposed anteriorly through interosseous membrane) and between the flexor digitorum longus (fdl) tendon, similarly transposed and sutured side to side with the extensor digitorum longus (edl) and extensor hallucis longus (ehl) tendons.

Arabic

يتم إجراء نقل الأوتار المزدوج [3] بعد ذلك باستخدام خياطة ttt المباشرة في الثلث القاصي للساق بين att المعاد توجيهها و ptt (المنقولة إلى الأمام من خلال الغشاء بين العظمين) وبين مثنية الإبهام الطويلة (fdl)، وبالمثل، يتم نقلها وتوجيهها جنبًا إلى جنب مع أوتار باسطة الأصابع الطويلة (edl) ووتر باسطة الإبهام الطويلة (ehl).

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,800,717,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK