Results for flowing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

flowing

Arabic

إنْسِيَاب ; تَحَلّب ; ثَجّاج ; جَرَيَان ; جارٍ ; رَشْح ; سَرَيَان ; سَلس ; سَهْل ; سَيَلان ; سَيّال ; سائِل ; فَضْفاض ; لَطِيف ; مُتَدَفّق ; مُتَدَلّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flowing.

Arabic

يتدفق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flowing?

Arabic

منسدل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

milk flowing

Arabic

حليب متدفق

Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flowing hair.

Arabic

الشعر يتطاير..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep flowing!

Arabic

إبقوا في حالة تحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flowing lands

Arabic

بقاع تجميع المياه المارة لأغراض الري.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flowing, pressure

Arabic

ضغط التدفق

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's flowing.

Arabic

انه يتدفق .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we're flowing.

Arabic

رأيت ماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and flowing water

Arabic

وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في سِدْر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظلٍّ دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنفَد ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرشٍ مرفوعة على السرر .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, artesian flowing

Arabic

بئر ارتوازية متدفقة

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ever-flowing stream

Arabic

تيار ينبثق, تيار لا يتوقف عن التدفق

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's all flowing.

Arabic

إنها "تتنزل" جمياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

' - flowing like water.

Arabic

- رائعة، تتدفق كالماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

without flowing water

Arabic

بدون شبكة مياه

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

credit stopped flowing.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solubility 100 % free flowing

Arabic

- قابلية الذوبان: 100% تدفق حر.

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm flowing nicely.

Arabic

أنا تتدفق بشكل جيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flowing ; running ; streaming

Arabic

مائِع

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,418,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK