Results for fusible translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fusible

Arabic

منصهر

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fusible link

Arabic

وصلة قابلة للانصهار

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

plug, fusible

Arabic

سداد قابل للانصهار

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible plugs

Arabic

سدادات قابلة للانصهار

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

alloy, fusible

Arabic

أشابات صهورة سهلة الانصهار

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible cut-out

Arabic

مصهر

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(fusible) alloys

Arabic

أشابات سهلة الانصهار

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

non fusible switch

Arabic

مفتاح غير قابل للانصهار

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible panel board

Arabic

لوح مفاتيح بمصاهر

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible valves and seats.

Arabic

صمامات ومقاعد قابلة للانصهار

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible plugs or pressure relief valves

Arabic

سدادات قابلة للانصهار أو صمامات لتخفيف الضغط.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emergency remote and fusible shut offs are required

Arabic

لكن توجد حاجة للتحكم عن بعد في حالة الطوارئ ووسائل إيقاف تشغيل قابلة للانصهار

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fusible elements are not allowed in the shell.

Arabic

وﻻ يسمح باستخدام عناصر قابلة لﻻنصهار في جدار الصهريج.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(d) the allowable temperature tolerance for fusible elements; and

Arabic

)د( السماح المرخص به في درجة الحرارة للمكونات القابلة لﻻنصهار؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if present, the safety devices are fusible plugs in the heads of the tank

Arabic

في حالة وجود ميزات السلامة، فإن أجهزة السلامة تتمثل في سدادات أمن في الأجزاء الأمامية للخزان

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"tp36 fusible elements in the vapour space may be used on portable tanks.

Arabic

"tp36 يجوز استخدام عناصر قابلة للانصهار في حيز البخار على الصهاريج النقالة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fusible element means a non-reclosable pressure relief device that is thermally actuated.

Arabic

العنصر القابل للانصهار (fusible element) هو وسيلة لتنفيس لضغط غير قابلة للاغلاق يجري تشغيلها حرارياً.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cylinders for acetylene - basic requirements - part 1: cylinders without fusible plugs

Arabic

اسطوانات نقل الأسيتيلين - الاشتراطات الأساسية - الجزء الثاني: الاسطوانات ذات السدادات القابلة للانصهار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fusible elements shall not be utilized on portable tanks with a test pressure which exceeds 2.65 bar.

Arabic

وﻻ تستخدم المكونات القابلة لﻻنصهار على الصهاريج النقالة التي يزيد ضغط اختبارها على ٥٦,٢ بار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emergency pressure-relief devices may be of the spring-loaded, frangible or fusible type.

Arabic

ويمكن أن تكون وسائل تخفيف ضغط في حالة الطوارئ من النوع المحمل بنابض، أو القرص القصم أو المكون القابل لﻻنصهار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,778,696,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK