Trying to learn how to translate from the human translation examples.
get ones way
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
one way
ذهاب فقط
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
one way.
طريق واحد
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
one-way
أحادي المسار
Last Update: 2022-02-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
one-way.
ذو الإتجاه الواحد
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
... one-way.
. . طريق بلا رجعه
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
get one down
(العامية) أكأبه
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
get one more.
اجلب واحداً أيضاً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
okay, get one.
حسنا، احصل على واحدة
go, get one's way, refuge
لجأ
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you can get one on the way out.
يمكنك ان تحصل على واحدة اثناء مغادرتك
get one yourself.
احضر واحداً لنفسك
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
get one's wind
مشى مع الريح
i'll get one...
... سأتحصل على واحد
get one's living
تعايش مع
one way it gets eaten.
إما أن يؤكل
no way i'll get one.
يستحيل أن أحصل على واحد
just one way. get out of here.
مرة واحدة فقط.ابتعد من هنا
figured out a way to get one.
وجدت طريقة لتحصل على واحد.
one way or another, [bleep] gets out.
بطريقة أو بأخرى, [__] سيعرف.
- large one! way-hey! get it?
-كأساً كبيراً, فهمتم؟
