Results for god is my strength and power translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

god is my strength and power

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

god is my strength

Arabic

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is my strength.

Arabic

الربّ مدّني بالقوّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god is my strength and power: and he maketh my way perfect.

Arabic

الاله الذي يعزّزني بالقوة ويصير طريقي كاملا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is my pillar of strength

Arabic

ركيزة القوة

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is my refuge and strength.

Arabic

الله هو ملاذى وقوتى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's got strength and power.

Arabic

لديها قوة و صلاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm about strength and power.

Arabic

انني اميل للقوه والصلابه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the lord is my strength and my might.

Arabic

الرب قوتى وقدرتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my family is my strength and my weakness

Arabic

نقطة ضعفي هي عائلتي

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my strength and my redeemer.

Arabic

قوتي و خلاصي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my strength, and my redeemer.

Arabic

قوتك وخلاصك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god is my love

Arabic

masha allah habibi

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a hebrew word meaning "god is my strength."

Arabic

كلمة عبرية تعني "الرب سَندي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god is my witness

Arabic

يشهد لي الله, الله يسمع ويرى أعمالي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god is my father.

Arabic

"الله هو أبي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as god is my judge,

Arabic

حاولت كثيرا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as god is my witness--

Arabic

الله هو شاهدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- as god is my witness...

Arabic

....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and as god is my witness,

Arabic

وبشهادة الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, as god is my witness...

Arabic

فليكن ربي شاهدا علي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,790,219,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK