Results for grantor translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

grantor

Arabic

متخلي عن

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

the grantor

Arabic

الوَهّاب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

(e) grantor

Arabic

(ﻫ) المانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

name of grantor

Arabic

اسم المانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

a. add grantor

Arabic

ألف- إضافة مانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

grantor's lien

Arabic

امتياز المتصرف: وهو ما يظل قائمًا على موضوع التصرف حتى يفي المتصرف له بكامل الثمن المتفق عليه.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

against the grantor

Arabic

أ- إزاء مانح الضمان

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

b. delete grantor

Arabic

باء- حذف مانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

grantor's identifier

Arabic

6 - وسيلة تعريف هوية المانح

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

dispossession of the grantor

Arabic

تجريد مقدّم الضمان من الحيازة

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

2. new grantor information

Arabic

2- المعلومات الجديدة الخاصة بالمانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

donor , grantor , giving

Arabic

مانح ( معط، واهب )

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

grantor= principal = client

Arabic

الموكل (بموجب توكيل رسمي)

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

sufficiency of grantor identifier

Arabic

كفاية وسيلة تعريف هوية المانح

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Be the first to vote

English

article 29. grantor identifier

Arabic

المادة 29- محدِّد هوية المانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

(i) identification of the grantor

Arabic

`1` تحديد هوية المانح

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

d. change of grantor information

Arabic

دال- تغيير المعلومات الخاصة بالمانح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

(a) the grantor identifier; or

Arabic

(أ) محدِّد هوية المانح؛ أو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

(b) asset v. grantor indexing

Arabic

(ب) الفهرسة بحسب الموجودات أم بحسب المانح

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

[additional information about the grantor]

Arabic

[معلومات إضافية عن المانح]

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,799,351,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK