Results for guide pin translation from English to Arabic

guide pin
مسمار توجيه

the guide pin
سيخ الدليل

incisal guide pin
دَبُّوسُ المِرٍشَدَةِ القَاطِعِيَّة

pin
دبوس

pin?
أي دبوس ؟

flange with guide pin type
نوع الشفة مع مسمار توجيه

pin, pin, pin!
الفتيل , الفتيل , الفتيل

measurement of screw length using the guide pin.
قياس طول الربغي باستعمال سيخ الدليل.

check the placement of the guide pin with image intensification.
■ تحقق من موضع سيخ دليل ب مكثف الصورة.

check the placement of the guide pin with image inten sification.
تحقق من وضع سيخ الدليل بمكث ف الصورة.

check the placement of the guide pin with image inten- sification.
تحقق من وضع سيخ الدليل بمكثف الصورة.

be placed at the level of these drill holes and centered on the guide pin.
وضعه على مستوى هذه الحفر، ويمركز على سيخ الدليل.

b. intraoperative photo of the plate and 2 guide pins.
bسورة اأثناء العملية للسفيحة وسيخي الدليل.

introducers or guide pins or guidewires or glidewires or guide rods
أدوات التعريف أو دبابيس التوجيه أو أدوات التوجيه أو أسلاك التوجيه أو قضبان التوجيه

a. c-arm axillary view showing several screws and the guide pin for another screw.
aمنظر اإبطي بالذراع cيظهر براغي متعددة و سيخ الدليل لربغي اآخر .

if the guide pin has been placed in a central location on the lateral fluoroscopic view, the chisel should
إذا تم وضع سيخ الدليل في موضع مركزي على المنظر الجانبي للتنظير الشعاعي ، ينبغي للإزميل

during reaming to ensure that the guide pin is not inad- vertently advancing proximally into the epiphysis.
خلال الحفر للتأكد أن سيخ الدليل لا يتقدم دون قصد بشكل قريب في المشاش.

screw the appropriate intermediate compression screw over the guide pin (see fig. 36-106d and e).
ادخل برغي البرغي المناسبة ضغط المتوسط على سيخ الدليل (انظر الشكل 36-106d و e).

it is prudent to check periodically the fluoroscopic image during reaming to ensure that the guide pin is not inadvertently advancing proximally into the epiphysis.
فإنه من الحكمة أن التحقق دوريا صورة جهاز أشعة أثناء التوسيع لضمان أن سيخ الدليل ليس دون قصد تقدم قريب في الكردوس (الايبيفيز).

a. intraoperative photo of the plate and the first provisional guide pins inserted into the humeral head.
aسورة اأثناء العملية للسفيحة ولأسياخ الدليل املوؤقتة الأوىل يف راأس العسد.