Results for guile translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

guile

Arabic

مكر، حيلة، دهاء، خيانة

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guile.

Arabic

(جيل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

by guile.

Arabic

ليس بالدّم، بالحيّلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

guile invention

Arabic

ماكر! متيّقظ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

very good, guile.

Arabic

جيدجدا(جيل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what's guile?

Arabic

ما المكر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use all your guile.

Arabic

إستخدم كل مكرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thank you, guile.

Arabic

شكرا لك (جيل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh..he did guile!

Arabic

أنت نظف الصالة سوف أنظف المطبخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for guile and ramiro.

Arabic

ل(جيل) و (راميرو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a man without guile:

Arabic

رجل لا يعرف المكر ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- with cunning and guile.

Arabic

- مع المكر والمكر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she really lacked guile.

Arabic

كانت عديمة النفاق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with your captain's guile.

Arabic

مع خديعة قُبطانك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i'm incapable of guile.

Arabic

-طبعاً -أنا عاجز عن الخداع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-he's my brother, guile.

Arabic

-إنه أخي ، (جيل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the man has no notion of guile.

Arabic

ليس لديه مفهوم عن الغش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

someone who's incapable of guile.

Arabic

شخص ما عاجز عن المكر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

artifice ; craft(iness) ; guile

Arabic

كَيْد

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's why i love children no guile

Arabic

لهذا احب الاطفال لايجاملون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,733,140,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK