Results for hander translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

hander

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

left hander

Arabic

عسراوي, أعسر

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

left-hander

Arabic

أعْسَر ; أيْسَر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

right hander

Arabic

يميني, من يستعمل اليد اليمنى للكتابة وعمل غالب الأمور

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

right-hander

Arabic

أيْمَن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hander-offer.

Arabic

-المعطي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- a two-hander?

Arabic

-نحن الاثنان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was a two-hander.

Arabic

لقد مسكني بيديه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, i will. two-hander. okay.

Arabic

حسناً سوف أفعل هاهاهاهاها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this should be a two-hander.

Arabic

البطولة يجب أن تكون مزدوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, looks like a left-hander.

Arabic

نعم، يبدو أنه أيسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a right-hander. let's see...

Arabic

...مكتوبة باليد اليمنى ، دعنا نرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you had to be a right-hander.

Arabic

هل كانَ يجب أن تكون يميني اليد

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a long, sweeping left-hander.

Arabic

حلبة طويلة , وانسيابية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why don't you put in a left-hander.

Arabic

لماذا لا نجعله يلعب كرامي أيسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did fighting a left-hander throw you off?

Arabic

هَلْ محاربة أعسر ادى الى هذا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

next right-hander takes us into the east wing.

Arabic

ثم نتجه لليمين الي الجناح الشرقي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and on the mound, the left-hander, al downing.

Arabic

و علي المتراس,اللاعب الاعسر اّل داونينج

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're a left-hander... and so is the pitcher.

Arabic

أجل، فأنت أعسر وكذلك الرامي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was surfing that little left-hander off the point.

Arabic

"ليفتي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

left-hand ; left-handed ; left-hander ; sinistral

Arabic

أعْسَر ؛ عامِلٌ بِيُسْراه

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,141,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK