Results for he cooked in the garden when he fo... translation from English to Arabic

he found the map and the money.
وجد الخريطة و المال.

no, he was dumping the trash when he found the vic.
- كلا ، لقد كان يرمي النُفايات .

that's when he found the body.
عندها وجد الجثة

when looking in the garden found the body of two women ... here and there ...
ـ عندما فتشنا الباحة ، وجدنا جثتين لإمرأتين بام فريرز ـ محققة ميدانية في المباحث الفدرالية ـ هناك ـ وهناك

he found something to draw in the garden.
لقد وجد شيئاً ما لرسمه بالحديقة

than when he found a hatch in the ground
عندما وجد فتحة في الأرض

remember that night in the garden when you said...
اتذكر تلك الليله فى غاردين

imagine my embarrassment when he found the darn thing.
... تخيل مدى ارتباكى عندما وجد .ذلك الملعون

he found her and the captain in the garden today.
لقد وجدها هي وهو في الحديقة اليوم

they were in the garden when the theft it took place. a concert or so.
كانوا في الحديقة عندما حدثت، خلال حفلة موسيقية أو ما شابه

you know that? he should've gone home when he found the scar we planted.
كان يجب أن يموت عندما وجد الندبة التى قمنا بعملها.

we found the money in the freezer. it was all there.
وجدنا الأموال في المبرد كانت كلها هناك

and he found the scoreboard in the trash.
ووجد لوحة تسجيل النقاط في القمامة.

in january 1970, he found the vital last piece in the jigsaw.
في يناير سنة 1970، وجد ضالته أخيراً.

he found the fireman's coat in the dumpster.
وَجدَ معطفَ رجلَ الإطفاء في dumpster.

when he returned in 1493 on his second voyage he found the settlement had been destroyed and all 39 settlers killed.
عندما عاد في عام 1493 في رحلته الثانية وجدت انه تم تدمير المستوطنة وقتل جميع المستوطنين 39.

when the prince woke up again, he found the old dervish's clothes in the sand.
و عندما افاق الامير مجدداَ وجد ملابس الداروش القديمه فى الرمال

he found the answer to question 5 in the list of issues unsatisfactory.
36- وبين أن الرد المقدم على السؤال 5 في قائمة المسائل غير مرضي في رأيه.

we have tried you as we tried the owners of the garden when they vowed to gather the fruits in the morning
« إنا بلوناهم » امتحنا أهل مكة بالقحط والجوع « كما بلونا أصحاب الجنة » البستان « إذ أقسموا ليصرمنَّها » يقطعون ثمرتها « مصبحين » وقت الصباح كي لا يشعر بهم المساكين فلا يعطونهم منها ما كان أبوهم يتصدق به عليهم منها .

when he went up to pick his money up at noon... he found that i had taken it to put it in the bank for him.
عندما ذهب ليقبض راتبه فأكتشف اننى اخذته ووضعته فى البنك لحسابه