Results for he was spared the death penalty translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

he was spared the death penalty

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he gets the death penalty!

Arabic

سينال عقوبة الإعدام!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the death penalty

Arabic

عقوبة الإعدام:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 9
Quality:

English

the death penalty.

Arabic

حكم الإعدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the death penalty!

Arabic

عقوبة الموت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the death penalty.

Arabic

-عقوبه الموت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

of the death penalty

Arabic

إلغاء عقوبة الإعدام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- “the death penalty.

Arabic

- “the death penalty.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

yeah, the death penalty.

Arabic

نعم , عقوبة الاعدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(a) the death penalty

Arabic

)أ( عقوبة اﻻعدام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the death penalty remained.

Arabic

وأعربت عن قلقها إزاء استمرار عقوبة الإعدام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

abolish the death penalty;

Arabic

إلغاء عقوبة الإعدام؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- the death penalty. - what?

Arabic

عقوبة الإعدام ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

maybe get the death penalty.

Arabic

ربما قد يحصل على عقوبة إعدام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

paragraph 2: the death penalty

Arabic

الفقرة 2- عقوبة الإعدام

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

beyond the death penalty debate

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

consider abolishing the death penalty.

Arabic

3- النظر في إلغاء عقوبة الإعدام؟

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(d) abolish the death penalty.

Arabic

(د) تلغي عقوبة الإعدام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(l) abolish the death penalty;

Arabic

(ل) إلغاء عقوبة الإعدام؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i was spared the trouble.

Arabic

كنت بمنأى عن المتاعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

he'd fainted so was spared the poison.

Arabic

كان فاقد للوعي لذلك لم يدخر السم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,799,722,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK