Results for heart back translation from English to Arabic

English

Translate

heart back

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my heart back.

Arabic

استعادة قلبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take my heart back

Arabic

ِ # أرجع قلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

her heart's back.

Arabic

لقد عاد قلبها للعمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

get my heart back yet.

Arabic

إستعدْ قلبي بعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your heart's back to normal.

Arabic

لقد عادَ قلبُكَ إلى طبيعته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all right. her heart's back.

Arabic

لقد عاد قلبها للعمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i needed to get my heart back.

Arabic

اريد ان استعيد قلبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay. we have to get my heart back.

Arabic

حسنٌ، يجب أن نستعيد قلبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what if i... stole your heart back?

Arabic

- ماذا لو سرقت قلبك وأعدته إليك؟ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"why are you holding your heart back?"

Arabic

وواحدة يذهب" "انكن تحمين قلوبكن"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'll be taking me heart back now.

Arabic

- أظنّ ذلك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait till i actually have my heart back.

Arabic

فلتنتظر حتى أستعيد قلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

push norepinephrine. get her heart back to normal.

Arabic

اعطوها إبنيفرين عصبي أعيدوا قلبها للمعدل الطبيعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we shocked his heart back into sinus rhythm.

Arabic

لقد قمنا بصدم قلبه و أعدناه للوضع الطبيعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

before you throw my heart back on the floor

Arabic

قبل ان ترمي قلبي على الارض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just trying to put the heart back in the heartland.

Arabic

فقط أحــاول إرجاعهـا كما كانـت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ before you throw my heart back on the floor ♪

Arabic

ق قبل رمي قلبي مرة أخرى على ليالي الكلمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when you find that once again you long to take your heart back

Arabic

عندما تعثر عليه مرة أخرى ستشتاق لتتحرر قلبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and do my very best to put the heart back in the heartland.

Arabic

وأن أبذل قصارى جهدي لوضع القلب مرة أخرى في مكانه الصحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

failing kidneys puts the heart back on the list as a symptom.

Arabic

الفشل الكلوي يجعل القلب على قائمة الأعراض أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,889,180,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK