Results for hemos translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hemos terminado

Arabic

hemos terminado

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¡hemos ganado!

Arabic

hemos ganado!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hemos hablado y decidido.

Arabic

لقد قرّرنا، سنقصد المطار

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

la hemos encontrado justo en tiempo.

Arabic

-قد جئتما بها في الوقت الملائم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- nos hemos sentido mucho más seguros.

Arabic

-نشعر بأمان أكثر

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

antes de venir hemos estudiado sus peticiones

Arabic

قبل المجيء درسنا طلباتكم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

esta vez sí que la hemos liao. sí, señor.

Arabic

أصبت يا (ملمدري) هذه المرّة نشبنا الفوضى حقاً

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

¿tú crees que hemos montao to' este puto cristo

Arabic

هل تخالنا نشبنا هذا الشغب

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hemos comprado un pocito allá y ahora estamos haciendo una zanja.

Arabic

أشترينا بئرًا هناك، والآن نحفر خندقًا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soy armando, un compañero de tu marido. bueno, nos hemos conocido esta mañana.

Arabic

أنا (أرماندو)، زميل لزوجك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

este pozo nosotros ya hemos cavado con nuestras propias manos, para que tomen nuestros hijos.

Arabic

حفرنا هذه البئر بأيدينا ليشرب أولادنا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ahora tú y yo vamos a salir por esa puerta y vamos a hacer lo que hemos dicho que vamos a hacer.

Arabic

أنا وأنت الآن سنخرج من هذا الباب...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hemos salvado la pierna, pero no le va a quedar bien. tendrá problemas al andar, si es que pueda...

Arabic

لقد أنقذنا ساقها ولكنّها متضرّرة جدًّا، ستواجه مصاعب في المشي، إن مشت أصلاً...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pero ya está en la cárcel, ¡coño! nosotros no lo hemos puesto aquí. y además este cabrón nos estafa la última vez.

Arabic

ولكنّه في السجن بالفعل، لم ندخله نحن، كما أنّ الوغد خدعنا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

al defensor de su puta madre, a los periódicos, a todo cristo. ¡y qué hemos conseguido? ¡nada!

Arabic

وكيل النيابة، الصحف...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

: cómo hemos creado la demanda para la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el perú”, november 2005, ecpat internacional.

Arabic

: cómo hemos creado la demanda para la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el perú”, november 2005, ecpat internacional.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atrial or av pacing will nearly always demonstrate superior hemo-dynamics to ventricular pacing.

Arabic

تتحسّن حالة الدوران كذلك باستخدام التنبيه الأذيني أو الأذيني-البطيني بدلاً من التنبيه البطيني.

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,884,472,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK