Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko na kailangan yan
di ko kailangan yan
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kailangan
not needed
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan magmadali
i don't need to rush everything
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero di ko kailangan ng sidekick.
now, i don't need a sidekick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na ata kaya
diko ata kayayon
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan magpaliwanag sayo
you need to explain you
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na matagalan ito.
i can't stand this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kailangan ng bastos na lalaki
kailangan ko ng kachat na lalaki
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kailangan ng kaibigan na kagaya mo
dahil kaylangan kong gawin ito sa asking kaibigan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kayo iisa-isahin
i do not want you to be alone
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kaya ang trabaho dito
i can no longer afford the job here
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na mainom ang serbesa.
i can't drink the beer any more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko gusto
dili ko ganahan
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na nakita pumutok na pala
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na makikita anng aking ama.
i'll never see it again
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kayang palampasin ang nangyayari
i can't afford not to tell you
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: