Results for hermoza translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

peru representative: mr. carlos hermoza—moya

Arabic

بيرو الممثل: الدكتور كارلوس إرموثا - مويا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

communication no. 203/1986, mũnoz hermoza v.

Arabic

البلاغ رقم 577/1994، بولى كامبوس ضد بيرو، الفقرة 8-8، كارانزا أليغري ضد بيرو، الفقرة 7-5.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

203/1986, rubén toribio muñoz hermoza v.

Arabic

نغامبي الادعاء بأن لـه علاقة زوجية مع السيدة م.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

v. canada, no. 203/1986, rubén toribio muñoz hermoza v.

Arabic

لحث الأخيرة على الزواج بالسيد ب.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tribunal constitucional peruano, en la acción de amparo por rubén toribio muñoz hermoza, exp.

Arabic

(1) tribunal constitucional peruano, en la acción de amparo por rubén toribio muñoz hermoza, exp.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tribunal constitucional peruano, en la acción de amparo por rubén toribio muñoz hermoza, exp. no.

Arabic

ملاحظات الدولة الطرف بشأن المقبولة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

203/1986, rubén toribio muñoz hermoza v. peru, views of 4 november 1988.

Arabic

نغامبي مزورة من جهة وعلى عدم وجود حياة زوجية بين صاحبي البلاغ من جهة أخرى.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

80. mr. hermoza-moya (peru) thanked the committee for a very interesting and productive exchange.

Arabic

٠٨- السيد هيرموزا - مويا )بيرو( شكر اللجنة على تبادل اﻵراء المفيد جداً والمثمر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

muñoz hermoza v peru, communication no 203/1986, views adopted on 4 november 1988; fei v. colombia, op.

Arabic

مونيوز هيرموزا ضد بيرو، البلاغ رقم 203/1986، الآراء المعتمدة في 4 تشرين الثاني/نوفمـبر 1988؛ وفاي ضد كولومبيا، المرجع السالف الذكر، وغونزاليس ديل ريو ضد بيرو، البلاغ رقم 263/1987، الآراء المعتمدة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 1992.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

28. mr. hermoza—moya (peru) said that, if the committee so wished, he could read out the replies contained in the document.

Arabic

٨٢- السيد هيرموثا - مويا )بيرو( أعلن إنه إذا كانت تلك هي رغبة اللجنة فإنه يستطيع تﻻوة الردود التي ترد في الوثيقة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

37. mr. hermoza-moya (peru) said that the government had launched a broad programme to modernize the state with a view to enhancing the efficiency of its institutions.

Arabic

٧٣- السيد هيرموثا - مويا )بيرو( أعلن أن الحكومة بدأت تنفيذ خطة واسعة النطاق لتحديث الدولة بغية ضمان تحقيق فعالية أكبر للمؤسسات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) in the area of combating corruption, the president of the joint armed forces command and general commander of the army, general nicolas de bari hermoza rios, has announced that approximately 100 cases of alleged involvement of army officers in illegal drug trafficking are currently being investigated.

Arabic

)ب( وفيما يتعلق بمكافحة الفساد، أعلن رئيس أركان القوات المسلحة والقائد العام للجيش، الجنرال نيكوﻻس دي باري هيرموزا ريوس، أنه يجري حاليا التحقيق في نحو ١٠٠ قضية اشتباه في تورط ضباط من الجيش في جرائم تتعلق باﻻتجار غير المشروع بالمخدرات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,440,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK