Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peru representative: mr. carlos hermoza—moya
بيرو الممثل: الدكتور كارلوس إرموثا - مويا
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muñoz hermoza v peru, communication no 203/1986, views adopted on 4 november 1988; fei v. colombia, op.
مونيوز هيرموزا ضد بيرو، البلاغ رقم 203/1986، الآراء المعتمدة في 4 تشرين الثاني/نوفمـبر 1988؛ وفاي ضد كولومبيا، المرجع السالف الذكر، وغونزاليس ديل ريو ضد بيرو، البلاغ رقم 263/1987، الآراء المعتمدة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 1992.
28. mr. hermoza—moya (peru) said that, if the committee so wished, he could read out the replies contained in the document.
٨٢- السيد هيرموثا - مويا )بيرو( أعلن إنه إذا كانت تلك هي رغبة اللجنة فإنه يستطيع تﻻوة الردود التي ترد في الوثيقة.
37. mr. hermoza-moya (peru) said that the government had launched a broad programme to modernize the state with a view to enhancing the efficiency of its institutions.
٧٣- السيد هيرموثا - مويا )بيرو( أعلن أن الحكومة بدأت تنفيذ خطة واسعة النطاق لتحديث الدولة بغية ضمان تحقيق فعالية أكبر للمؤسسات.
(b) in the area of combating corruption, the president of the joint armed forces command and general commander of the army, general nicolas de bari hermoza rios, has announced that approximately 100 cases of alleged involvement of army officers in illegal drug trafficking are currently being investigated.
)ب( وفيما يتعلق بمكافحة الفساد، أعلن رئيس أركان القوات المسلحة والقائد العام للجيش، الجنرال نيكوﻻس دي باري هيرموزا ريوس، أنه يجري حاليا التحقيق في نحو ١٠٠ قضية اشتباه في تورط ضباط من الجيش في جرائم تتعلق باﻻتجار غير المشروع بالمخدرات.