Results for home health translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

home health

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

home health aide

Arabic

مُساعِدٌ صِحِّيٌ مَنْزِلِيّ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

home health assistants

Arabic

مساعدات صحة منزلية

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah,busy playing home health aide.

Arabic

أجل , مشغولة بلعب دور الممرضة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll get a home health aide.

Arabic

سأحضر مساعدة صحية منزلية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

home hospital/basic health units

Arabic

وحدات المستشفى/الصحة الأساسية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

home health care for the older persons

Arabic

توجد رعاية صحية منزلية للمسنين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he had to return home for health reasons.

Arabic

إضطر للعـــــودة للبلـــد مـن أجل ظروف صحيـــة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we'll have to have home health check her

Arabic

يجب أن تحظى بالصحة في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how would you like a job in home health care?

Arabic

ما رأيك بوظيفة بالعناية المنزلية بالصحة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm looking for a job in home health care.

Arabic

أبحث عن وظيفه فى الرعايه الصحيه المنزليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, well, the home health care nurse will be here soon.

Arabic

حسنا، ممرضة دار الرعاية المنزلية ستكون هنا قريبًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the government will pay for a home health aide to come help out.

Arabic

- ،الحكومة ستدفع لمساعدة صحية علينا فقط ملء الإستمارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is miss swearingen, our home health aide. - hi, how are you?

Arabic

سارة هذه السيدة سويرنجان المدير المساعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

services you receive at home, including home health, therapies, and nursing

Arabic

الخدمات التي تتلقاها في المنزل، بما في ذلك الصحة المنزلية والعلاجات والتمريض

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

child health home of the mercedaries of charity.

Arabic

مركز صحة الأطفال في جمعية ميرسيدارايس الخيرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

top-notch mental health care close to home.

Arabic

والآن أتمنى أن تستمتعوا بهذا التقديم التسجيلي المميز،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

two agencies provide home health care to some 600 disabled and senior citizens on the island.

Arabic

94 - وهناك وكالتان تقدمان الرعاية الصحية المنزلية لحوالي 600 شخص من المعوقين وكبار السن في الجزيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we usually keep a small supply in our home-health inventory. great, great.

Arabic

يجب أن يكون لدينا، فنحن نحتفظ ببعص المواد في مخزننا الصحيّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nursing staff will work with you on dismissal planning and help to set up home health nursing, if needed

Arabic

سوف يقوم طاقم التمريض بالعمل معك في خطة الخروج من المستشفى وسيساعدونك في إعداد الخدمات التمريضية في المنزل، إذا كنت ترغب في ذلك

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

50. nearly every developed country has reported the availability of the home health care for the older persons.

Arabic

٥٠ - أبلغ كل بلد متقدم النمو تقريبا عن توافر الرعاية الصحية المنزلية للمسنين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,669,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK