Results for how it must appear to someone translation from English to Arabic

English

Translate

how it must appear to someone

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it must belong to someone else.

Arabic

لابد وأن تلك الدماء تعود لشخص آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it must be someone.

Arabic

يجب ان يكون هناك احد ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they must belong to someone.

Arabic

لا بد أنهما لشخص ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how it must feel

Arabic

كيف سيكون الشعور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i must appear to be human.

Arabic

علي أن أبدو كالبشر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, he must belong to someone.

Arabic

لابد أنه كلب أحدٍ ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he must have been talking to someone.

Arabic

لابد أنه تحدث لأحد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- you must have talked to someone else!

Arabic

أنا لا أعرف الى من تحدثت أنا لم أتحدث مع أي شخص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know how it must end.

Arabic

تعرف كيف يجب أن ينتهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that is how it must be.

Arabic

هكذا يجب أن تكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this must appear from the memo.

Arabic

وهذا يجب أن يظهر في المذكرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, i know how it must look.

Arabic

حسنٌ، أعرف كيف يبدو الأمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the family must appear united.

Arabic

. العائلة يجب أن تظهر متحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use skill. it must appear as if he took his own life.

Arabic

استخدم المهاره فلابد ان تظهر عندما يقتلوه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the court must appear to a reasonable observer to be impartial.

Arabic

فيجب أن تكون المحكمة، في نظر مراقب منصف، محايدة().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conditions in the village must appear normal.

Arabic

الأحوال فى القرية يجب ان تبدو طبيعية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

second, the tribunal must appear to a reasonable observer to be impartial.

Arabic

وثانياً، يجب أن تبدو الهيئة القضائية محايدة في عين المراقب النـزيه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- it must have been difficult being married to someone who was about to have tenure before you.

Arabic

لابد و انه من الصعب أن تكون متزوجاً من أحد ما و هي على وشك أن تشغل منصباً رفيعاً قبلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it must appear in other ways than words so i cut short this breathing courtesy.

Arabic

يجب أن أظهر حفاوتى بشىء غير الكلام دعنى أختصر حفاوة الألفاظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and then his guiding spirit must appear to him and reveal a great personal truth.

Arabic

وبعد ذلك على روحه المرشدة أن ... أن تظهر له وتكشف حقيقة شخصية كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,141,926,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK