Results for how long time until that is done translation from English to Arabic

how long until that happens?
كم بقي من الوقت إلى أن يحدث ذلك ؟

how long until that core ignites?
-كم بقي من الوقت حتى يعمل قلب الجهاز؟

how long until that feeling goes away?
كم يستغرق من الوقت ليزول ذاك الشعور؟

for a long time, until today.
-منذ وقتِ طويل، حتى اليوم

yeah, and, uh, how long until that happens, huh?
-أجل، وحتّام ريثما يتم ذلك؟

until that is done, its application should be limited.
وحتى يتم ذلك، ينبغي أن يبقى تطبيقه محدودا.

how long is a long time?
كم تبلغ هذه المدة الطويلة؟

we got... we got a long time until sunrise.
لدينـا وقت طويل حتـى تشرق الشمـس

it was a long time until she knew his heart was cold.
ولم تكتشف برود قلبه إلا بعد وقت طويل

how long has it been? -a long time.
كم مضى من الوقت ؟

until that is done, bolivia will continue to discuss the matter in international forums.
وإلى حين القيام بذلك، ستواصل بوليفيا مناقشة المسألة في المحافل الدولية.

that is a long time.
مدة طويلة

so for a very long time, i wallowed in grief and anger until that's all i had.
...لذلكَ و لوقتٍ طَويل جِداً ...تَخَبَّطتُ في الحُزن و الغَضَب حتى أصبحا كُل ما أشعرُ بِه

- that is a long time.
- ذلك a وقت طويل.

wow, that is a long time.
نجاح باهر, وهذا هو وقت طويل.

then i heard nothing for a long time, until suddenly a letter came from the pow camp.
و بعدها لم أسمع منه شيئاً لفترة طويلة حتى جاء خطاباً فجأة من معسكر الأسرى

how long is it going to take you? quite a long time.
كم من الوقت يلزمك لعمل ذلك ؟ بعض الوقت .

that is a long time to be inside.
هذا وقتٌ طويل للبقاء في الداخل.

the duration time is important, so how long time w ill he... 15 y ears.
حسنا,المدة مهمة إذن إلى متى سوف... 15 سنة-

dad, how long is it gonna take to get her out of there? long time.
وقتٌ طويل