From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not
أنا ليس كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not...
لست كذلك
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
i am not!
-لا أفعل ذلك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am not.
- كلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
--i am not!
كاذبة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not authorised to do that just yet.
- - لست مخول لفعل ذلك إلى الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you were not authorised to open fire.
لم تكن لديك الصلاحية لإطلاق النار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're not authorised to do this!
لست مخولا للقيام لهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mam you are not authorised to be here.
-هل أستطيع مساعدتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you were not authorised to make any deal.
لم تخول لاقامة اي اتفاق - !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
volunteers are not authorised to go past the tape.
ليس مخول للمتطوعين أن يعبروا الشريط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the agent is not authorised to vary these terms and conditions.
لا يفوض "الوكيل" لتغيير البنود وشروط.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are not authorised to know about the most recent unscheduled activation.
أنت غير مصرح لمعرفة ماهو التنشيط الغير مسجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the woman who gave you the envelope, she's not authorised to use the school account.
المرأة التي سلمته لك، لم يكن من حقها ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but we've got work to do here. and you're simply not authorised to be part of it.
لدينا عمل هنا وانت غير مخول لمشاركتنا به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- we're not authorised to use lethal force. - i want you to have backup. just in case.
نحن لم نخول لاستعمال القوة القاتلة أريدك أن تسانديني في حالة حدوث شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: