Results for i can’t stop being awesome it’s in... translation from English to Arabic

English

Translate

i can’t stop being awesome it’s in my blood

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i can't help it though, it's in my blood.

Arabic

لايمكنيأن أغيرهذا ،إنهبدمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's in my blood.

Arabic

.إنه في دمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- it's in my blood.

Arabic

- هو في دمي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i guess it's in my blood, too.

Arabic

أعتقد أنه في عروقي أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yeah, it's in my blood.

Arabic

أنه فى دمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's in my blood i guess.

Arabic

هو في دمِّي أَحْزرُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's in my blood, my bones.

Arabic

انه يسير في دمي, عظامي وحتى الأن اخبروني, انه واصل لدماغي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's in my blood and in my soul!

Arabic

إنه في دمي وروحي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, this protein. it's in my blood.

Arabic

إذن، هذا البروتين موجود في دمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is all i've ever known. it's in my blood.

Arabic

هذا هو كل ما أعرفه هذا ما يجري في عروقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i feel it in my blood and in my bones.

Arabic

-أحسه في دمي وفي عظامي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's in my blood to be rebellious right?

Arabic

التمرد بدمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my grandpa was neapolitan and it's in my blood.

Arabic

وجدي كان من "نابولي" وذلك يسري في دمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, my mom was a dancer. so i guess it's in my blood.

Arabic

ام,أمي كانت راقصة لذا أعتقد بأن ذلك يسري في دمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, but my mom always said that i had it in my blood.

Arabic

لا , ولكن أمي كانت دائماً ما تقول بأن هذا وراثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah don't worry about me, dad, it's in my blood remember?

Arabic

إنه يجري في دمي هل تذكر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm a chubby : it's my destiny ; it's in my blood.

Arabic

انا تشبي, هذا قدري إنه يجري في دمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no. it's in my blood and it's in your blood too.

Arabic

لا، إنه يجري بدمي وكذلك يجري بدمك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, well, it's, um, it's in my blood. hey. time.

Arabic

الملاكمة جزء مني توقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, unless you put it in my blood pressure medicine, i

Arabic

. . لو كان في دوائي بضغط الدم , أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,921,342,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK