Results for i couldn translation from English to Arabic

i couldn"t.
لم أستطع

i couldn´t have!
كلا لم أفعل

i couldn"t sleep.
لم أستطع النوم؟

- i couldn´t say, sir.
لا أعلم.

i couldn´t even save her.
لم يمككني مجرد انقاذها.

no, i couldn´t do that.
لا ...

"i couldn 't believe it.
"لا أصدق ذلك..

i couldn`t find a baguette.
لم استطيع ايجاد بوكيه

yes. tell him i couldn´t wait.
نعم, أخبره أنني لا يمكنني انتظاره

i couldn 't wake you. lex! lex!
ليكس

i couldn´t get them yesterday.c
لم أتمكن من الحصول عليها البارحة

i couldn´t betray you. i love you.
لا يمكننى أن أخونك أبدا أنا أحبك

i couldn 't believe they wanted him dead.
لا اصدق انهم يريدونه ميتا

i tried to forget you. i couldn´t.
حاولت أن أنساك و لم أستطع

i couldn't help remembering what happened yesterday.
ولم يكــن يمكننــي أن أغفــل اﻻشارة إلى أهم ما حدث باﻷمس.

i couldn,t believe what my crush was saying.
أنا كولدن، تي نعتقد ما بلدي سحق كان يقول.

i wanted to, believe me, but i couldn`t.
أردت أن يؤمنوا بقدراتي لكني لم استطع

i don´t see how you can eat. i couldn´t.
.لا أعلم كيف يمكنك الأكل لا يمكنني

that´s the only thing i couldn´t figure out.
هذا الشئ الوحيد الذي لا استطيع ان افهمة

no, i couldn´t. i mean... surprise, i was hoping...
لا, لم أستطع أنا أقصد بالمفاجأة, أنا كنت أتمنى