Results for i don't care what people say and t... translation from English to Arabic

English

Translate

i don't care what people say and think about me

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i don't care what people say and think about me

Arabic

لا يهمني ما يقوله الناس ويفكرون بي

Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what people say about me.

Arabic

لا يهمني ما يقوله الناس عني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what other people think about me?

Arabic

لايهمني رأي الناس بي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what people think of me.

Arabic

لا أكترث برأي الناس عني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what people think.

Arabic

-كان يجب عليك الذهاب معه الناس تتكلم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we don't care what people think about us.

Arabic

لا نهتم برأي الآخرين عنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

nope, 'cause i don't care what other people think about me.

Arabic

لا، لأني لا أهتم بما . يعتقده الناس حولي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, i don't care what people think.

Arabic

حسن, لا أبه لما يقوله الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what people say.

Arabic

لا أهتم بما يقوله الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what the other guys think about me.

Arabic

أنا لا اهتم بما يفكر الرجال الآخرين عني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i don't care what people say.

Arabic

ولا يهمني كلام الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i don't care what people say..."

Arabic

"لا يهمني كلام الناس...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she doesn't care what people think about her.

Arabic

لاتهتم بما يفكر الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, you don't care what people think.

Arabic

كلا, أنت لا تهتمّين بما يفكّر به الناس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care what he thinks about me.

Arabic

انا لا اهتم بما رأية بى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm old and i honestly don't care what people think about anything i do.

Arabic

لما يقوله الناس عن أي شيء أقوم به

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't care what happens to me. only what people think about you.

Arabic

أنت لا يهمك ما حدث لي بل ما يظنه الناس بك فحسب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

-you don't care what people think? -no.

Arabic

ألا تهتمى برأى الناس فيكى - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this whole l-don't-care-what- people-think-about-me act.

Arabic

تظاهرك بأنك لا تأبه برأي الناس فيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the thing is, i really don't care what people think about me because i believe in myself.

Arabic

لأن لدي ثقة كاملة بنفسي وأعلم أن أموري ستكون بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,665,347,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK