Results for i held onto them, not much translation from English to Arabic

English

Translate

i held onto them, not much

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

um, i held onto them, not much.

Arabic

لقد حفظتها لهم ، ليس بالكثير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i held onto it.

Arabic

لقد إحتفظت بهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't believe you held onto them.

Arabic

لا أصـدق أنـك احتفظت بهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then i'll hold onto them.

Arabic

إذاً سأحتفظ بكلاهما لوقت لاحق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so i held onto the wallet.

Arabic

اِحتفظت بالمحفظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i held onto your fucking belt?

Arabic

لقد أمسكت بحزامك اللعين .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hang onto them.

Arabic

تمسّكْ بهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hold onto them?

Arabic

تحمليها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think i'll hang onto them.

Arabic

اعتقد أني سأتمسك به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just hold onto them.

Arabic

فقط تمسّك بها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he began to cry, so i held onto him.

Arabic

فبدأ بالبكاء لذا فقد تشبثت به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i held onto it in case of an emergency.

Arabic

احتفظت به للطواريء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm fairly certain you held onto it.

Arabic

أنا متأكد بأنها لديك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- do you see them? - not much, hardly ever.

Arabic

لأنك كنت تراهم ليس كثيرا نادرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, hold onto them for me.

Arabic

أنت مطلوب في المحكمة يا حضرة القاضي - أحتفظ بهم من أجلي.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what stupid, frakked-up dream i held onto?

Arabic

أي غباء وحلم سخيف قد تعلقت به ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

grenades are attached onto them

Arabic

القنابل مثبتة بهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the transporters can lock onto them.

Arabic

النواقل يمكنها التقاطها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's turning us onto them.

Arabic

إنه يقول لنا كيف يمكن أن نجدهم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i held onto him i refused to let go then he spun me around

Arabic

تشبثت به، و لم أتركه، ثماستداربي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,884,398,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK