Results for i started not only this group, translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i started not only this group,

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i started this.

Arabic

أنا بدأتُ هذا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i started this, pete.

Arabic

أنا من بدأ هذا يا (بيتر)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i started all this.

Arabic

لقد بدأت كل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i started not to believe.

Arabic

أنا بدأت بعدم الإيمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i started this! - piper!

Arabic

-بايبر) )!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, not only this.

Arabic

لا، ليس هذا فقط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i started not doing it anymore.

Arabic

بدأت لا تفعل ذلك بعد الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is your metaphor. i started not...

Arabic

لقد كانت استعارتك انت, انا لم ابدأ بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only this.

Arabic

هذا فقط.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not only this, this is the outside.

Arabic

ليس هذا فقط .هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jasmine, it's not only this law.

Arabic

..."ياسمين" ليس القانون فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

only this time...

Arabic

هذه المرة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

only this place,

Arabic

فقط هذا المكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

delete only this

Arabic

أمحي فقط هذا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

only this gringo.

Arabic

لقد كان فقط المدعو جرينجو

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

& only this cookie

Arabic

& هذه الكعكة فقط

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

only this isn't.

Arabic

فقط ما عدا ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- only this blackboard?

Arabic

-هذه السبورة فقط ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- only 'cause i started cracking jokes.

Arabic

-كنتُ ألقي النكت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, how about we get this party started? not yet.

Arabic

إذًا، ما رأيكَ أن نبدأ هذا الحفل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,790,485,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK