Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to go home
أريد الذهاب الى البيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to go home.
.... أريد الذهاب للمنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
i want to go home!
! أريد أن أعود للوطن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i want to go home,
-ما الأمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i want to go home!
-أريد العودة إلي المنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go home and watch tv.
أُريدُ الذَهاب إلى البيت لمُشَاهَدَة التلفزيونِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to go home and rethink my life.
وتعيد التفكير في حياتك - أريد العودة لمنزلي وأعادة التفكير في حياتي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: