Results for i what i have done translation from English to Arabic

what i have done?
ماذا فعلت ؟

i regret what i have done
آسفة لما فعلت

what i have done is...
شاهدوا مادا صنعت

i will not undo what i have done.
لن اقوم بإلغاء ما فَعلتهُ

i do not know what i have done!
لا أدري ماذا فعلت!

show them what i have done.
أريهم ماذا فعلت

oh, god, what i have done.
يا إلهي...

am i justified in what i have done?
هل كان لدىّ مبرر فيما فعلت ؟

"look at what i have done."
"انظر لما فعلته"

~ i cannot live with what i have done!
~ لا أستطيع أن أعيش مع ما قمت به!

i have been punished for what i have done.
ولقد اخذت عقابي على ما فعلته

do you know what i have done?
هل تعرف ماذا فعلت؟

- because of what i have done.
بسبب ما قمت به-

"kaja, i cannot live with what i have done.
كاجا, لا أستطيع التعايش مع ما فعلته."

i am truly sorry for what i have done.
أنا فعلاً آسف لما فعلته

what i have done i had to do.
-ما فعلته ... -مافعلته ، تعيّن عليّ فعله.

what i have done, i cannot undo.
لا يمكننى التراجع عما قمت به

and that's just what i have done.
وهذا ما قد فعلت

i don't regret having done what i have done
لست نادماً على ما فعلت

save the people from what i have done.
ولكنى لم أعطيك القدح؟