Results for i will try but i am not sure to pa... translation from English to Arabic

- i will try, but i am not superman.
فلست الرجل الخارق

but i am not sure now.
لكن الأن لست متأكده

i am not sure
! أنا لا أفهم

i am not sure.
لست متأكدا

but i am not sure that an audience
لكني لست واثقه ان اي جمهور

but i am not sure why she'd want to be me.
لكنني لست متأكدة لم ستريد أن تكون مثلي

i am not sure yet.
لست متأكدة بعد!

i am not sure. why?
لست متأكدة, لماذا؟

not "i will try". but "i will".
لا تقولي سأحاول ، بل قولي سأفعل

me: "i am not sure.
أعتقد انها كانت تويوتا فيراري!

but i am not sure, what is wrong with it.
ولكنني لا أرى ما هو الخطأ

- i am not sure, master.
-لستُ مُتيقنًا، يا سيدي

i will try, but it'll have to be tomorrow.
سأحاول و لكن يجب أن يتم الأمر غدا

(teal'c) i am not sure.
لست متأكد

but, i am not sure that we are getting there today.
ولكنني لست متأكدا من أننا سنفعل ذلك اليوم.

- i am not sure, but i am trying.
-أنا لست متأكداً، ولكنى احاول

well, i will try, but it may be difficult.
حسنا ، سأحاول. ولكن قد يكون صعبا.