Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lf allah wills
إن شاء الله
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love qatar i want to come and live there if allah wills
جيد شكرا كيف تسير الأمور
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah will stop you.
سوف يوقفك الله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah will punish you
الله سيعاقبك
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah will forgive him.
الله سيغفر له
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is allah's will.
إنهاإرادةُالله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- allah will not forgive us
-لن يغفر الله لنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh, yeah, allah will stop me.
صحيح، الله سوف يوقفني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i trust allah will protect me.
أثق فى أن الله سيحمينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah will say : will ye look down ?
« قال » ذلك القائل لإخوانه : « هل أنتم مطلعون » معي إلى النار لننظر حاله ؟ فيقولون : لا .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
without saying : insha ' allah ( if allah will ) .
« ولا يستثنون » في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with allah's will we leave next week
إن شاء الله سنغادر الأسبوع المقبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah's will. jihad. just excuses.
إن شاء الله الجهاد مجرد أعذار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: