From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- if everyone...
-لو كل واحد ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
what if everyone else did?
ماذا لو عرف الجميع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but only if everyone else agrees.
ولكن فقط إذا وافق الجميع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if everyone else is wrong?
ماذا لو أن الجميع كانوا مخطئين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- if everyone fails.
-لو أن الجميع فشلوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sure, but only if everyone else is dead.
بالتأكيد، لكن فقط إذا مات الآخرون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not if everyone works.
ليس إذا عمل الجميع .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
but, even if everyone else turned on me,
... لكن حتى إذا انقلب الجميع علي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone could make it,...
اذا استطاع الجميع النجاح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if everyone hates it?
ماذا إذا كرهه الجميع ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he wondered if everyone else felt the same way.
تساءل إنْ شعر كل فرد آخر بنفس الشعور.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone could come closer.
...هلا اقتربتم من بعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone else is frozen and only you can move?
لو كانو جميعا الناس لا يتحركون متجمدين وانت الوحيد الذي تستطيع الحركه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if... what if everyone went home?
ماذا لو.. ماذا لو ذهب الجميع إلى منازلهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll play... if everyone plays.
اذا شارك الكل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone would please stand.
هل ممكن ان يقف الجميع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if everyone decides against you?
ماذا لو قرروا الجميع الوقوف ضدك؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone knew you'd been lying?
لو علم الجميع بأنك تكذبين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if everyone else is working today, well, then so am i.
إذا الجميع يعمل اليوم، حسنا، حتى ذلك الحين أنا أولا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing, nothing. if everyone stays calm,
تيسلا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: