Results for if you feel far from allah, who moved translation from English to Arabic

if you feel far from allah, who moved?
إذا كنت تشعر أنك بعيد عن الله الذي انتقل

if you feel...
إذا كنت تشعر ...

if you feel lost
@لو شعرت أنك تائه@

- and if you feel anything from bill...
وإذا شعرت بأيّ شيء صادر من (بيل)...

if you feel right
{\chebe45d\3ch7f7908\fnmaranallo\fscx0\fscy0\t(0,1911,1,\fscx100\fscy100}حان وقت النمو {\an8\chebe45d\3ch7f7908\fnmaranallo\fscx0\fscy0\t(0,132,1,\fscx100\fscy100}if {\an8\chebe45d\3ch7f7908\fnmaranallo\fscx0\fscy0\t(132,232,1,\fscx100\fscy100}you {\an8\chebe45d\3ch7f7908\fnmaranallo\fscx0\fscy0\t(232,346,1,\fscx100\fscy100}feel {\an8\chebe45d\3ch7f7908\fnmaranallo\fscx0\fscy0\t(346,1433,1,\fscx100\fscy100}right

if you feel uncomfortable...
- إذا كنتى غير مرتاحة.. "

if you makes you feel any better, you freed me from that.
اذا كان هذا سيجعلك تشعر بشكل أفضل , فأنت قد حررتني من هذا.

if you feel the same as i do, i will not stop you from following me.
إذ رغبت،، لن أمنعك من إتباعي

you know, if you feel that way, maybe we should just withdraw from the contest.
. الإنسحاب من المسابقة

if you feel you're protecting gigi from some cruel fate that's your affair.
أذا شعرتِ أنكِ تحمين (جيجي) من نصيب قاس فهذا شأنك

and when something doesn't work, you feel so far from anything and anyone that can help you.
و عندما شيئ ما لا يعمل، تشعر انك بعيد جدا من أي شيئ

and if you are killed in allah s way ’ or die , then the pardon from allah and mercy are better than all what they hoard .
« ولئن » لام قسم « قُتِلْتُمْ في سبيل الله » أي الجهاد « أو مُتُّمْ » بضم الميم وكسرها من مات يموت أي أتاكم الموت فيه « لمغفرة » كائنة « من الله » لذنوبكم « ورحمة » منه لكم على ذلك واللام ومدخولها جواب القسم وهو في موضوع الفعل مبتدأ خبره « خير مما تجمعون » من الدنيا بالتاء والياء .

however, if you feel like barry's keeping something from you, you should probably just ask him yourself.
مع ذلك، لو شعرتِ أنه يُخفي عنكِ شيء ما، يُفترض أن تسأليه بنفسك ...

dad, if you found a precious relic from your childhood, how would it make you feel?
أبي .. لو وجدت كنز ثمين الأثر خاص بطفولتك ماذا تعتقد أنك ستكون؟

o people , remember allah 's favour upon you . is there any creator , apart from allah , who provides you your sustenance out of the heavens and earth ?
« يا أيها الناس » أي أهل مكة « اذكروا نعمة الله عليكم » بإسكانكم الحرم ومنع الغارات عنكم « هل من خالق » من زائدة وخالق مبتدأ « غيرُ الله » بالرفع والجر نعت لخالق لفظا ومحلا ، وخبر المبتدأ « يرزقكم من السماء » المطر « و » من « الأرض » النبات ، والاستفهام للتقرير ، أي لا خالق رازق غيره « لا إله إلا هو فأنَّى تؤفكون » من أين تصرفون عن توحيده مع إقراركم بأنه الخالق الرازق .

the principal reason why minorities do not wish to register is that they continue to feel far from secure.
والسبب الرئيسي لعدم رغبة الأقليات في التسجيل هو أنهم لا يزالون يشعرون أنهم أبعد من أن يكونوا آمنين.

and if you ask them who created them , they will surely say : " allah " . how then are they turned away ( from the worship of allah , who created them ) ?
« ولئن » لام قسم « سألتهم من خلقهم ليقولنَّ الله » حذف منه نون الرفع وواو الضمير « فأنَّى يؤفكون » يصرفون عن عبادة الله .

say , " then bring a scripture from allah which is more guiding than either of them that i may follow it , if you should be truthful . "
« قل » لهم « فأتوا بكتاب من عند الله هو أهدى منهما » من الكتابين « أتَّبعه إن كنتم صادقين » في قولكم .

what remains [ lawful ] from allah is best for you , if you would be believers . but i am not a guardian over you . "
« بقيَّتُ الله » رزقه الباقي لكم بعد إيفاء الكيل والوزن « خير لكم » من البخس « إن كنتم مؤمنين » « وما أنا عليكم بحفيظ » رقيب أجازيكم بأعمالكم إنما بعثت نذيرا .

“ that which remains from allah s bestowal ’ is better for you , if you believe ; and i am not at all a guardian over you . ”
« بقيَّتُ الله » رزقه الباقي لكم بعد إيفاء الكيل والوزن « خير لكم » من البخس « إن كنتم مؤمنين » « وما أنا عليكم بحفيظ » رقيب أجازيكم بأعمالكم إنما بعثت نذيرا .