Results for im going to sleep now translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

im going to sleep now

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we are going to sleep now.

Arabic

سننام الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's going to sleep now.

Arabic

أنه يفقد وعيه ببطء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am going to sleep now dear

Arabic

أرسل لي أجمل صورك

Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to sleep now, ma.

Arabic

سوف أذهب للنوم الآن، يا أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're going to sleep now, okay?

Arabic

سنخلد للنوم الآن، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

go to sleep now.

Arabic

إذهب للنوم الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am going to sleep now, good night.

Arabic

وانا ذاهب الى النوم الآن , ليلة جيدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- go to sleep now.

Arabic

- - نامي الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to sleep now

Arabic

أريد أن أنام الآن

Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go back to sleep now.

Arabic

عـُد إلى نومك الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go back to sleep, now.

Arabic

عد الى نومك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you go to sleep now.

Arabic

-أذهب للنوم الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you go to sleep now?

Arabic

ـ استأوي للنوم؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- lucky guess. i'm going to sleep now.

Arabic

اخمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grandma, i'm going to go back to sleep now.

Arabic

جدتي، سأعود إلى النوم الآن. أوه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

time to sleep now, gracie.

Arabic

وقت النوم, جراسى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he'll go to sleep now.

Arabic

[لورا] ؟ سيَذْهبُ للنَوْم الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look, wee man, i'm going to sleep now, right?

Arabic

اريد أن أنام الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't know where you're going to sleep now.

Arabic

أنا لا أَعْرفُ أين أنت تَذْهبُ للنَوْم الآن.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i think i'm going to go to sleep now. bon appétit.

Arabic

أعتقد أنني سأخلد للنوم الآن بون أبيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,780,067,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK