Results for impending translation from English to Arabic

impending
محدق، حائق، دان، داهم، وشيك الوقوع (تماثلها في المعاني المذكورة imminent)

- impending doom.
- بهلاك محدق-

"impending doom."
الوشيك" "الموت

impending disaster
كارثة وشيكة, كارثة على وشك الحدوث

your impending nuptials?
و زفافك القريب ؟

that's impending fame.
إنّها رائحة شُهرة مُقبلة.

- my impending event?
عملى الاسود؟

the light is impending.
النور وشيك، أنني أرى النور!

:: fear of impending death
:: خوف من موت وشيك

notification of impending disaster
1 - الإخطار بكارثة وشيكة

the impending danger is real.
والخطر الوشيك حقيقي.

-your impending event, glenn.
عملك الاسود, يا احمق

but russell's impending execution
ليبقى في سبات عميق لمدة 10 عاما

hmm? condolences on your impending loss.
تعازيي على خسارتك الوشيكة

but impending death bestows a gift
لكن الموت الموشيك يمنح هديه

- no impending raid. no guns, no cops.
أو أسلحة أو شرطة، لن يوقفك شيء.

threat of force] [impending ... ibid.
)٢٧( التفسير السابق نفسه.

how can i put it? impending disaster.
كيف يمكنى التغلب على هذة الكارثة الوشيكة

to celebrate our impending win at nationals,
للأحتفال بفوزنا الوشيك في المسابقة الوطنية.

but impending motherhood doth given me perspective.
ولكن الأمومة التي على وشك الحدوث أعطتني وجهة نظر