Results for import media pool translation from English to Arabic

import media pool
تجمع الوسائط المستوردة

import media
إدراج وسائط

media pool
تجمع الوسائط

import media files
إدراج وسائط

free media pool
تجمّع وسائط متوفر

system media pool
تجمع وسائط النظام

please note that all media pools will be accompanied by media liaison staff.
ويرجى ملاحظة أن جميع مجموعات وسائط الإعلام ستكون مصحوبة بموظفي مكتب الاتصال لوسائط الإعلام.

nearly all visual media coverage will be done by selected media pools due to logistics and space considerations.
94 - ستُسند معظم التغطية الإعلامية البصرية إلى مجموعات مختارة من وسائط الإعلام، وذلك لاعتبارات تتعلق باللوجستيات وتوفر الحيز.

owing to logistics and space considerations, nearly all visual media coverage will be done by selected media pools.
بالنظر إلى اعتبارات تشغيلية وإلى الحيز المتاح، ستضطلع بالتغطية البصرية لوسائط الإعلام كلها تقريبا، مجموعات مختارة من الوسائط.

109. nearly all visual media coverage will be done by selected media pools because of logistics and space considerations.
109 - ستُسند معظم التغطية الإعلامية البصرية إلى مجموعات مختارة من وسائط الإعلام، وذلك لاعتبارات تتعلق باللوجستيات وتوفر الحيز.

there will be a 15-minute photo opportunity for visual media pools on the floor at the beginning of the morning and afternoon main plenary sessions of the conference.
72- وستتاح لتجمعات وسائط الإعلام البصرية الفرصة لالتقاط الصور لمدة 15 دقيقة في أرض القاعة في بداية الجلسات العامة الرئيسية للمؤتمر التي تعقد صباحاً وبعض الظهر.

accordingly, china encouraged the department to strengthen its efforts to provide training and internship programmes for journalists from developing countries and hoped that priority could be given to developing countries in the arrangement of media pools or interviews.
وعلى هذا فإن الصين تشجع الإدارة على أن تعزِّز جهودها لتقديم برامج التدريب والزمالات إلى صحفيين من البلدان النامية، وتأمل في أن تولى أولوية للبلدان النامية في ترتيب تجمعات أو مقابلات مع وسائط الإعلام.