Results for in a row translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

in a row

Arabic

في صف واحد, تباعًا, واحدًا تلو الآخر, بالتسلسل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in a row.

Arabic

بالتّسلسل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in a row?

Arabic

متتالين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- in a row?

Arabic

في آن واحد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

four in a row.

Arabic

. أربع رهانات متتالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

two in a row?

Arabic

- مرتين على التوالى ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- nine in a row.

Arabic

-تسعه في الصف - نعم يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- five in a row!

Arabic

- خمسه ادوار متتاليه !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tiles in a row

Arabic

مربعات بوصة a صف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

three in a row.

Arabic

ثلاثة على التوالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

five in a row now?

Arabic

أجل هذا يعني ، ماذا ، خمسة على التوالي الآن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- nineteen in a row.

Arabic

تسعة عشر انتصارا متتاليا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

five nights in a row.

Arabic

! خمس ليالٍ متتالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2 coincidences in a row?

Arabic

صدفتان في وقت متلاحق؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- second week in a row.

Arabic

الإسبوع الثاني بالتتابع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

three in a row! yes!

Arabic

ثلاثة بالتسلسل نعم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

three nights in a row.

Arabic

انها الليلة الثالثة على التوالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- two in a row! - [groans]

Arabic

اثنان على التوالي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in a row? (laughs) (chuckles)

Arabic

وعلى التتالي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

right in a row, right in a row.

Arabic

واحدة تلو الأخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,777,112,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK