Je was op zoek naar: in a row (Engels - Arabisch)

in a row
في صف واحد, تباعًا, واحدًا تلو الآخر, بالتسلسل

in a row.
بالتّسلسل.

in a row?
متتالين؟

- in a row?
في آن واحد؟

four in a row.
. أربع رهانات متتالية

two in a row?
- مرتين على التوالى ؟

- nine in a row.
-تسعه في الصف - نعم يا رجل

- five in a row!
- خمسه ادوار متتاليه !

tiles in a row
مربعات بوصة a صف

three in a row.
ثلاثة على التوالي

five in a row now?
أجل هذا يعني ، ماذا ، خمسة على التوالي الآن ؟

- nineteen in a row.
تسعة عشر انتصارا متتاليا

five nights in a row.
! خمس ليالٍ متتالية

2 coincidences in a row?
صدفتان في وقت متلاحق؟

- second week in a row.
الإسبوع الثاني بالتتابع

three in a row! yes!
ثلاثة بالتسلسل نعم

three nights in a row.
انها الليلة الثالثة على التوالي

- two in a row! - [groans]
اثنان على التوالي!

in a row? (laughs) (chuckles)
وعلى التتالي؟

right in a row, right in a row.
واحدة تلو الأخرى