From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in reality
(في) الحَقِيقَة ; بِالفِعْل ; فِعْلاً ; في الواقِع ; في حَقِيقَةِ الأمْر ; في واقِعِ الأمْر ; واقِعاً ; حَقِيقَةً
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
in reality...
فى الواقع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"in reality..."
فى الحقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but in reality
وأكون شديد الضخامة ومفصل العضلات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
2. in reality
2- على أرض الواقع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and in reality?
وبالحقيقه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unlawful in reality
في الواقع غير قانوني, في الحقيقة هو غير قانوني, فعل كونه غير قانوني والذي يسبب للمرء أن يكون سيئا
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i deal in reality.
انا اتعامل مع الواقع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mm, not in reality.
ليس في الواقع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality, however:
غير أن الواقع هو ما يلي:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"but not in reality..."
لكن ليس في الواقع!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in reality, it does not.
وهو ما كان مخالفا للواقع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i believe in reality.
القتال الحقيقي ليس كهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality, he's not.
في الحقيقة, إنه ليس كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but in reality, it's-
ولكن فى واقع الأمر إنّها حقاً... . مليئة بالمُجازفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality bull fucking shit.
في الواقع إنه هراء داعر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality, take a guess.
خمنوا ما هو الواقع !
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- refusal to live in reality.
-رفضك للعيش في الواقع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality, it's a stew.
في الواقع... يشبه الحساء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in reality i have found you.
لكن فى الواقع.. انا وجدتك.. أنت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: