Results for in run translation from English to Arabic

now pull it in, run it back.
الآن اخطفها, اركض .هيا

ambush! - something went in! - run.
شيء وقع - رمي) أجرى) -

i felt like i was in run, lola, run.
لقد شعرت مثل اركضي, (لولا), اركضي

- i say pull him in, run a systems check.
-أنا أقول بأن نسحبه ونفحص نظامه -سيستغرق هذا إسبوعاً أو عشرة أيام

okay, log in, run init dash boot, backslash force, main colon ip host.
حسناً، سجّلي الدخول، ادخلي امتداد ديبيان للملف التشغيلي، شَرْطة قوّة، عنوان انترنت المُضيف بعد النقطتين الرئيسيتين.

climaterelated increases in run-off from land also increased nitrogen input into the oceans.
وأدت الزيادة في الانسيابات من البرّ الناجمة عن تغير المناخ إلى زيادة كمية الآزوت الداخلة إلى المحيطات.

he's gonna be fine. we're gonna take him in,run a few tests.
سيكون على ما يرام، سنأخُذُهّ، ونجرى بعض الإختبارات

step 1. following air flow verification and charge weigh in, run the unit for a minimum of 15 minutes prior to noting pressures and temperature.
خطوة 1. بعد التحقق من تدفق الهواء ووزن الشحن، قم بتشغيل الوحدة لمدة لا تقل عن 15 دقيقة قبل الإشارة إلى الضغوط ودرجات الحرارة.

this major permanent reduction in run-off will have enormous consequences for livelihoods in the indus basin and for pakistan´s food supplies.
ومن شأن هذا الانخفاض الكبير والدائم في التدفق السطحي للمياه أن تكون له تبعات وخيمة على سبل المعيشة في حوض نهر السند وعلى إمدادات الغذاء في باكستان.

many parties reported a potential increase in run-off due to more intense rainfall and higher risk of flash flooding, whereas others stressed the decrease in water resources.
وأفاد العديد من الأطراف عن زيادة محتملة في معدلات في الصرف نتيجة لهطول أمطار كثيفة واحتمال حدوث فيضانات سريعة بينما أكدت أطراف أخرى على الانخفاض في الموارد المائية.

capitalize on the distinct uncdf investment mandate to mobilize increased levels of resources for investment in ldcs, in run-up and follow-up to the 2005 millennium event;
(ب) الاعتماد على ولاية الصندوق المتميزة في الاستثمار لتعبئة مستويات متزايدة من الموارد للاستثمار في أقل البلدان نموا، في مرحلة ما قبل حدث الألفية في عام 2005 ومتابعتها؛

many parties presented the results of analyses of impacts in run-off for separate river basins, watersheds or lakes, and other parties presented qualitative considerations on how projected climate change and sea-level rise would affect water availability and quality.
29- قدمت جميع الأطراف، تقريباً في بلاغاتها معلومات عن آثار تغير المناخ على مواردها المائية.