Results for inclusion program translation from English to Arabic

full inclusion program
برنامج الإدماج الكامل

partial inclusion program
برنامج الإدماج الجزئي

inclusion
إحْتِواء ; إدْخال ; إدْراج ; اِشْتِمال ; اِنْدِرَاج ; اِنْدِماج ; تَسْجِيل ; تَضَمّن ; تَضْمِين ; دَمْج ; شُمُول

inclusion.
والإدماج.

dirt inclusion
محتوى ترابي

social inclusion
الإدماج الاجتماعي

exhale inclusion.
ازفر التضامن

educational inclusion;
برنامج الإدماج في التعليم؛

:: inclusion international:
:: المؤسسة الدولية للاستيعاب:

marking inclusion; inclusion
إدراج علامة

(a) the terms and/or conditions for inclusion to the program;
(أ) أحكام و/أو شروط الإدراج في البرنامج؛

19. in 2007, the parliament adopted a resolution on the decade of roma inclusion program strategic plan.
19- وفي عام 2007، اعتمد البرلمان قراراً بشأن الخطة الاستراتيجية البرنامجية لعقد إدماج الروما.

- piloting gender inclusion in policies and programs,
:: المبادرة بإدراج العلاقة بين الجنسين في السياسات والبرامج؛

(d) program "social inclusion of disabled people "
(د) برنامج "إدراج الأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع "

all students in california who went to a different school prior to attending a mainstreaming program were asked to fill out an assessment of their old school as compared to inclusion program.
وقد طُلب من جميع الطلاب في كاليفورنيا ممن ذهبوا إلى مدرسة مختلفة قبل حضور برنامج التعميم، كتابة تقييم حول مدرستهم القديمة مقارنةً ببرنامج التضمين.

governments and businesses can also promote moderation, tolerance and social inclusion through educational and other exchange programs.
ويمكن أيضا للحكومات والأوساط التجارية أن تروج للاعتدال والتسامح والانصهار الاجتماعي من خلال البرامج التعليمية وغيرها من برامج التبادل.

102. the mission resulted in publication of a primer, guide for citizens returning to brazil ( "guia de retorno ao brasil "), laying out information on the assistance network and brazilian social inclusion programs.
102- وأسفرت البعثة عن وضع دليل للمواطنين العائدين إلى البرازيل ( "guia de retorno ao brasil ")، وهو دليل تمهيدي، يورد معلومات عن شبكة المساعدة وبرامج البرازيل في مجال الإدماج الاجتماعي.