Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integrated care society
جمعية الرعاية المتكاملة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
qualified family care systems
أنظمة مؤهلة للرعاية الأسرية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. shelter services and integrated care
(2) خدمات الإيواء والرعاية المتكاملة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sick children's integrated care programme
برنامج الرعاية المتكاملة للطفل المريض
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated care programme for child patients;
برنامج الرعاية المتكاملة للطفل المريض؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
egyptian red crescent society integrated care society
2 - جمعية الرعاية المتكاملة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
assist in providing accommodation and integrated care to target groups
المساعدة في توفير أماكن لإيواء الفئات المستهدفة وتقديم الرعاية المتكاملة لهم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
contraceptive counseling is not integrated into primary health care system.
وليست استشارة الطبيب للحصول على وسائل منع الحمل جزءاً من نظام الرعاية الصحية الأساسي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
assist in providing shelter and integrated care for target groups;
المساعدة في توفير أماكن لإيواء الفئات المستهدفة وتقديم الرعاية المتكاملة لهم؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
contraceptive counselling is not integrated into the primary health care system.
ويجدر بالإشارة إلى أن خدمات المشورة المتعلقة بوسائل منع الحمل لا تدخل في نطاق نظام الرعاية الصحية الأساسية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
institute of internal auditors integrated care society inter-american housing union
الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: