From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intercondylar
بَينَ اللُّقْمَتَين
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intercondylar line
الخَطُّ بَينَ اللُّقْمَتَين
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intercondylar eminence
البَارِزَةُ بَينَ اللُّقْمَتَين
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intercondylar fractures of
كسور بين اللقم في الفخذ 2695
Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lateral intercondylar tubercle
الحُدَيبَةُ الوَحْشِيَّةُ بَينَ اللُّقْمَتَين
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intercondylar areas of tibia
الباحَتانِ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anterior intercondylar fossa of tibia
الحُفْرَةُ الأَمامِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
condylar and intercondylar fractures of the femur
كسور الفخذ اللُقْمية وبين اللُقْمتين
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intercondylar (t or y) fractures of the humerus
كسور العضد بين اللقمتين (t أو y)
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fractures of the tibial spine (intercondylar eminence)
كسور الشوك الظنبوبي (البارزة بين اللقمتين)
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2.2.b intercondylar (t or y) fractures of the humerus67
2.2.b كسور العضد بين اللقمتين (t أو y)67
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the victim exhibited bilateral intercondylar fractures to the distal ends of the femurs.
الضحية قد تعرض لكسر بين اللقمتين من الجانبين الى النهاية القاضيه لعظام الفخذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is defined as a line running from the center of the trochlear groove to the top of the intercondylar notch.
يعرف بالخط المار من مركز الأخدود البكري trochlear groove الى قمة الثلمة بين اللقمتين intercondylar notch.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
another proposed reason is the use of a small patellar component that fails to lift the quadriceps tendon away from the anterior edge of the intercondylar notch.
والسبب المقترح الاخر هو استخدام مركبة داغصية صغيرة و التي تفشل في جعل وتر مربعة الرؤوس الفخذية بعيدا عن الحافة الامامية للثلمة بين اللقمتين .
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
—in the femur, the anatomic axis is defined by the medullary canal and most often exits in the intercondylar notch region.
في الفخذ يحدد المحور التشريحي بالقناة النقوية و غالبا ما يكون في الثلمة بين اللقمتين الفخذيتين.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
—the femoral mechanical axis starts from the center of the femoral head and ends at the point of intersection with the femoral anatomic axis at the intercondylar notch.
يبدا من مركز راس الفخذ و ينتهي في النقطة التي يتقاطع مع المحور التشريحي للفخذ في الثلمة بين اللقمتين.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a tangential view obtained with the knee in 40° of flexion shows the relationship of the patella to the anterior part of the femoral intercondylar groove, and may also demonstrate loose bodies and fractures of the patella or lateral condyle.
منظر مماس يتم الحصول عليه و الركبة في 40 درجة من العطف ويبين العلاقة بين الرضفة والجزء الأمامي من الأخدود بين اللقمتين الفخذيتين، ويمكن أيضا ان تظهر الاجسام الحرة وكسور الرضفة أو كسور اللقمة الوحشية.
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stress fractures to the victim's metatarsals were consistent with parachute jumping, and... there are osteophytes present in the intercondylar fossa of the femur, which comes from nitrogen buildup in the blood.
كسور الجهد في أمشاط قدميّ الضحية تتناسب مع القفز بالمظلة و... يوجد أيضا نابتات عظمية في الحفرة بين لُقمتي عظم الفخد، والتي تنتج جرّاء تراكم النيتروجين في الدم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
some total-knee designs and sizes may not allow passage of a supracondylar nail because either an intercondylar box is closed (seen in posterior stabilized knee designs) or the intercondylar dimensions of the available bone are too small for passage of the nail.
بعض تصاميم مفصل الركبة الكامل ربما لا تسمح لمرور السفود في كسور فوق اللقمتين , لأن المسافة بين اللقمتين تكون مغلقة (أنظر الى نموذج المفصل المضحي بال pcl) , أو يكون حجم الثلمة بين اللقمتين صغيرا لمرور السفود.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.