Results for is a preventive action in place translation from English to Arabic

a preventive programme is in place.
وضع برنامج وقائي.

preventive action
الإجراء الوقائي

preventive action:
1 - العمل الوقائي:

:: preventive action;
:: الأعمال الرامية أساسا إلى منع الآفات الاجتماعية؛

v. preventive action
خامسا - اﻹجراءات الوقائية

preventive action and terrorism
إجراءات المنع والإرهاب

trust fund for preventive action
الصندوق الاستئماني للإجراءات الوقائية

c. implications for preventive action
جيم - الآثار المترتبة بالنسبة للعمل الوقائي

in preventive action against impunity
2000/24- دور الاختصاص العالمي أو عبر الحدود الإقليمية في اتخاذ إجراء وقائي من الإفلات من العقاب

this requires timely preventive action.
وهذا يتطلب إجــراء وقائــيا في الوقت المناسب

a. preventive measures
ألف- التدابير الوقائية

2. early warning and preventive action
2- الإنذار المبكر والعمل الوقائي

summary of key recommendations on preventive action
موجز للتوصيات الرئيسية بشأن العمل الوقائي

(a) preventive measures
(أ) تدابير وقائية

first, preventive action is better than cure.
أوﻻ، العمل الوقائي الذي هو أفضل من العﻻج.

(a) preventive measures;
(أ) التدابير الوقائية؛

we need more preventive action and more preventive diplomacy.
وإننا بحاجة إلى مزيد من العمل الوقائي ومزيد من الدبلوماسية الوقائية.

preventive action includes peacekeeping and peace-building.
وإجراءات منع نشوب الصراعات تشمل حفظ السلام وبناء السلام.

preventive action should similarly emphasize the regional approach.
وينبغي للعمل الوقائي أن يركز بنفس المنوال على النهج الإقليمي.

ensuring that such a preventive framework is in place constitutes the foundation for all other action against corruption.
ويشكل ضمان وجود هذا الإطار الوقائي أساسا لجميع أنشطة مكافحة الفساد الأخرى.