Results for is common in many disciplines translation from English to Arabic

that is common in many hotspot regions.
وذلك أمر شائع في العديد من المناطق الساخنة.

polygamy is common in togo.
وتعدد الزوجات منتشر في توغو.

it is common in the towns.
مجموعة من الأدوية الشائعة في المدينة.

skin cancer is common in luxembourg.
إن سرطان الجلد منتشر في لكسمبرغ.

that procedure is common in many national diplomatic services.
وهذا إجراء شائع في كثير من أجهزة السلك السياسي الوطنية.

rape in custody is common in bangladesh.
والاغتصاب أثناء الاحتجاز أمر شائع في بنغلاديش.

this division of core and periphery is common in many countries.
*** untranslated ***

death is common in nova scotia, constable.
الموت هو أمر شائع في (نوفا سكوشا) أيها الشرطي

witness intimidation is common in commercial fraud.
وترهيب الشهود أمر شائع في الاحتيال التجاري.

barry." helium is common in labs like this.
غاز الهليوم يوجد في مختبرات كهذه في العادة.

everyone knows that bribery is common in russia.
يعلم الجميع بانتشار الرشوة وكونها أمر شائع في روسيا.

he adds that torture during interrogations is common in iran.
ويضيف أن التعذيب أثناء اﻻستجواب شائع في إيران.

forcing the victim of rape to marry the perpetrator is common in many societies.
ويعتبر إجبار الضحية المغتصبة على الزواج من مغتصبها أمراً شائعاً في العديد من المجتمعات.

fixed-term employment is common in the public sector.
والعمل بعقود محددة المدة شائع في القطاع العام.

this is common in communities where armed conflicts are raging.
وتنتشر هذه الظاهرة في المجتمعات التي تتأجج فيها الصراعات المسلحة.

child labour is common in terms of supporting family income.
فعمل الأطفال شائع من حيث مؤازرة دخل الأسرة.

brutal discipline is common under the hot sun.
الإنضباط القاسي مشترك تحت أشعة الشمس الحارة

notification is common in applying administrative measures in many countries, notably in the us and the uk.
الإخطار أمر شائع عند اتخاذ تدابير إدارية في بلدان عدة، ولا سيما في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

poverty, begging and homelessness are common in many cities throughout the world.
ويشيع الفقر والتسول والتشرد في مدن شتى حول العالم.

these constraints were common in many countries and included tangible and intangible factors.
وتشيع هذه القيود في العديد من البلدان، وتشمل عوامل مادية وغير مادية.